Le logiciel du sot pécheur
Ce document zippé contient le logiciel et son mode d’emploi. Il permet aussi de comprendre le codage du grand parchemin. Vous pourrez à loisir, modifier les caractères qui composent le message d’origine et étudier l’impact sur le message final.
La carte LVL Celtique format pdf
La Vraie Langue Celtique
Voici le format pdf sur lequel je travaille désormais. Il présente plusieurs avantages :
- Il est débarrassé des fautes présentes dans la version proposée par le site : http://www.esonews.com
- Il n’y a plus de césures de mot, ce qui rend les recherches plus rigoureuses
- Il présente en couleur les fautes repérées, notamment celles de la page 253
- La pagination correspond à celle du livre original ( « L’avant-propos » et « les observations préliminaires » sont reportés à la fin du document )
Tableau phonème « ass »
L’abbé utilise les phonèmes sur plusieurs mots pour mettre en évidence un son. Le chapitre IV , sous chapitre III est un exemple frappant de cette méthode.On y trouve 18 mots différents comportant le phonème [ass] , ce qui est statistiquement impossible d’avoir sur un sous-chapitre quelconque, si il n’y a pas l’intention de le mettre en évidence.
La bible de Carrières utilisée par l’abbé Boudet ( LVL Celtique, page 38 ) :
La_Sainte_Bible_de_Carrières tome 1
Les pierres tombales:
Liens:
Codex bezae, jean XII: https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-NN-00002-00041/270
codex bezae, Luc VI : http://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-NN-00002-00041/392
Vigouroux tome 1 : Vigouroux_DB_I
Guillaume Catel: Illiberis: guillaume catel mémoires pages
bonjour Jauclin,
Dans « ta version » de LVLC de Boudet, les césures ne sont pas conformes à l’édition originale, est-ce important selon toi ?
Amitiés de chercheurs
.
Non, ce n’est pas important… L’abbé code sur les mots et donc les césures empêchent de repérer certains d’entre-eux. Les césures ( à par peut-être la page 253 ) sont le fait d’une mise en page imposée par l’impression.
Pas du tout d’accord
PS
Sauf ton respect jauclin, bien que je n’en démêle pas tout, il semble que les césures ont bien importances..
olivier